Sim, o Dungeon Crawl Classics RPG vai sair aqui no Brasil em breve (provavelmente no início de 2016). Terminei a tradução há pouco tempo e assim que terminar de rever o que fiz, envio tudo para a New Order para eles prosseguirem com a revisão e tudo mais. Ou seja, você que quer começar a jogar DCC RPG e prefere o nosso idioma no livro não precisa se preocupar com o financiamento coletivo que está acontecendo agora.
Por outro lado, se você já conhece o jogo, ficou fascinado por ele, tem algumas centenas de reais sobrando ou está disposto a se endividar, o financiamento coletivo que começou há poucos dias é uma boa oportunidade para conseguir uma cópia extra do livro, com capas exclusivas e algumas parafernálias extras (como marcador de página de tecido, folha de borda dourada, guias como as de listas telefônicas e etc.). Além disso, alguns módulos que esgotaram vão ser reimpressos com conteúdo extra, então mesmo quem já os tiver pode querer novas cópias (como eu).
Arte de Peter Mullen para a capa |
O financiamento está indo muito bem e tudo indica que ele vai bater todas as metas iniciais, deixando o livro com umas coisas bem legais, como as guias de lista telefônica, fichas de referências com as tabelas mais usadas e tal. Mas e em termos de conteúdo se compararmos ao que vai sair em português em alguns meses por aqui? A diferença é mínima ou quase inexistente. Não há adição ou modificações nas regras e no conteúdo do livro exceto por uma aventura pronta que sai o livro para entrar outra. Então a galera que for pegar o livro em português não vai estar perdendo nada e não precisa perturbar a New Order para modificar o livro daqui.
Aliás, a própria New Order está pensando em fazer um financiamento por aqui para conseguir dar um “upgrade” similar no livro, com capaz exclusivas, caixa e essas coisas que eles tem produzido nos outros jogos lançados. Vai ser épico também!
Então é isso, quem quiser ir conferir o financiamento da 4ª impressão do DCC RPG lá fora é só clicar no link abaixo e se endividar!
Financiamento Coletico para 4ª Impressão do DCC RPG!
Se você gostou da postagem, visite a página do Pontos de Experiência no Facebook e clique em curtir. Você pode seguir o blog no Twitter também no @diogoxp.
Nenhum comentário:
Postar um comentário